Chapter 22-01 Health
- I'm very healthy. / I'm healthy and strong. / I am doing great.
- I'm not sick at all.
- I have no health problems.
- I'm not tried at all.
- I feel srong. / I feel energetic inside.
- Mom, I can't stop eating.
- I hope you are always healtyy.
Chapter 22-02 Pain
- I am sick, Mom.
- I don't feel well. / I'm not feeling well.
- I want to lie down all day. (lie down 躺)
- I don't want to eat.
- I've lost my appetite. (appetite 胃口)
- Are you sick?
- Where do you feel bad?
- I can't stand the pain. (stand 忍受 pain 痛苦)
- I feel dizzy. (dizzy 頭暈)
- I feel like throwing up. (throw up 吐)
- I hurts whenever I move.
- It feels like something's poking me. (poke 戳)
- It feels sore here. (sore 痠痛)
- It is kind of a squeezing pain. (squeezing 擠壓)
- If you touch there, it hurts.
- I feel my muscles cramping up. (cramping up 抽筋)
- Does it hurt a lot?
- When did it start hurting? / When did your pain start?
- Want Mommy to take a look?
Chapter 22-03 Tire
- I'm tired.
- I feel weak.
- I keep getting tired.
- I don't want doanything.
- I can't even wash myself.
- I can't even move a finger.
- My eye are getting drowsy. (drowsy 睏)
- There are dark circle under your eyes. / You have dark circles under your eyes.
- Why do you look so down? (down 疲累,沒精神)
- You look exhausted. (exhausted 精疲力盡;比tire更強烈代表)
- Want to take a nap?
Chapter 22-04 fall down
- Mom, I fell down.
- I slipped on the floor.
- I fell down while running.
- I tripped over a rock. (trip over 絆倒)
- I lost my balance and fell. (lose one's balance 失去重心)
- Are you okay? Did you get hurt?
- You got a hole in your pants.
- Your knee is bleeding.
- You bruised your kees. (bruise 使瘀青)
- Your palm got bruised. (bruised 瘀青的,挫傷的)
- Get up quickly.
- Get it off. / Shake the dust off. (dust 灰塵)
- The streets are very bumpy. (bumpy 坑坑疤疤的)
- Let's watch the ground carefully.
- Wow! You're not crying like a baby.
- It's okay. Don't cry.
- Bonk!
- Did you bump your hand? (bump 撞,碰)
- Looks like you're going to get a black eye.
- You should have looked ahead carefully.
- Let's hold hands and walk again.
Chapter 22-05 bleeding
- I'm bleeding. (我流血了。)
- I got a cut.
- I cut myself with a knife.
- I got a paper cut.
- I got poked by a needle. (poke 扎)
- I got cut by a piece of glass.
- I'm scared because I'm bleeding.
- It's fine. It's going to stop soon.
- We need to clean the wound. (wound 傷口)
- How did you get cut?
- I told you to watch out for sharp things.
- Ouch! The sterilizer hurt. (哎喲! 消毒藥好痛。)
- Let me put the ointment on. (ointment 藥膏)
- Let's cover the wound with a band-aid. (band-aid OK繃)
- Keep the bandage on the wound for a while. (bandage 繃帶)
- The helps prevent germs from getting inside. (germ 病菌)
- A scab will from to protect the wound. (scab 結痂)
- Don't pick your scabs.
Chapter 22-06 Nose bleeding
- My nose is bleeding, Mom.
- Tilt your head down. (tilt 傾斜)
- Let's put a tissue on your nose first.
- Let's put a cotton ball up your bloody nose. (cotton ball 棉花球 bloody 流血的)
- Don't swallow the blood. (swallow 吞下)
- Breathe with your month. (Breathe 呼吸)
- I have blood on my shirt.
- It's okay. Don't worry about anything.
Chapter 22-07 When I am sick, I will do...
沒有留言:
張貼留言